NZでスマホ ~ Android端末の日本語化

2012年1月15日

ニュージーランドでもスマートフォンやタブレットPCを使う人が随分増えてきました。
NZで購入したiPhoneやAndroidのスマートフォンなら日本語も扱うことができますが、そのためには、日本語を扱えるよう設定する必要があります。
iPhone や iPad など iOS の日本語設定は非常に簡単で、初心者にも分かりやすいと思います。
一方、Androidの携帯電話やタブレットに日本語設定する場合は、同じAndroidでも機種やメーカーによって異なりますので、購入するときには注意が必要です。基本的には、日本メーカーのAndroid端末なら日本語化は簡単です。
携帯電話なら、Sony Ericssonがお勧めです(ただし、Xpreria X10 Miniは除く)。
ダウンロードなしに、メニューやキーボードを日本語にすることができ非常に簡単です。タブレットならToshibaやSonyがお勧めです。
最近、Galaxyなどで人気のSamsung製のAndroid端末を購入して、日本語設定で苦労している方が多いようです。日本語設定にはMore Locale 2やSimejiなどをダウンロードし、いくつかの項目を設定する必要がありますので、日本メーカーのものと比較すると簡単ではありません。また、メニューなどの表示も完全に日本語化できない機種もあります。ただし簡単ではありませんが、この手の端末の日本語化を詳しく紹介しているウェブサイトもたくさんありますので、検索すれば見つかるはずです。
と言う訳で、ニュージーランドでスマホ初心者の方にお勧めなのは、

1) Apple iPhone
2) Sony Ericsson Xperia Arc、Ray、Neoなど

これからNZでスマホ購入する方の参考に。

  • Translate:


Translate »